Rruta.
← Все правила
B2C1

Aunque и a pesar de: уступка

Покажи, что препятствие не отменяет основное сообщение.

1 · Разбери правило

Форма после связки

Aunque вводит часть с личным глаголом. A pesar de может стоять перед именной группой или инфинитивом; для личной формы используется a pesar de que.

Как представлена информация

Indicativo после aunque часто представляет факт как утверждаемый. Subjuntivo может обозначать гипотезу или известную информацию, которую говорящий не делает центральной; это не только различие «реально — нереально».

На что обратить внимание

Сравни a pesar del retraso и a pesar de que llegó tarde. Нельзя оставить голое a pesar de перед личной формой llegó.

2 · Посмотри на примеры

Aunque el local es pequeño, caben veinte personas.
Хотя помещение маленькое, в нём помещаются двадцать человек.

Размер представлен как утверждаемый факт.

Aunque el local sea pequeño, celebraremos allí la reunión.
Даже если помещение окажется маленьким, проведём встречу там.

Гипотетическое препятствие не меняет решения.

3 · Теперь твоя очередь

Три предложения, чтобы закрепить правило.

Источники

Проверено 03.10.2026.