1 · Разбери правило
Форма после связки
Aunque вводит часть с личным глаголом. A pesar de может стоять перед именной группой или инфинитивом; для личной формы используется a pesar de que.
Как представлена информация
Indicativo после aunque часто представляет факт как утверждаемый. Subjuntivo может обозначать гипотезу или известную информацию, которую говорящий не делает центральной; это не только различие «реально — нереально».
На что обратить внимание
Сравни a pesar del retraso и a pesar de que llegó tarde. Нельзя оставить голое a pesar de перед личной формой llegó.
2 · Посмотри на примеры
Aunque el local es pequeño, caben veinte personas.Размер представлен как утверждаемый факт.
Aunque el local sea pequeño, celebraremos allí la reunión.Гипотетическое препятствие не меняет решения.
3 · Теперь твоя очередь
Три предложения, чтобы закрепить правило.
Источники
- Cervantes · инвентарь B1–B2 ↗
- Cervantes · инвентарь C1–C2 ↗
- RAE · indicativo и subjuntivo ↗
- RAE · сочетания союзов ↗
Проверено 03.10.2026.